esempi

• #Such a fine and natural sight
  لرؤية مكان جميل و طبيعي كهذا
• Non credo. Non penso che la gente capisce il Satyagarha... o Such a gar...
  لا أوافق, لا أعتقد أن النتاس "ستفهم ما هي ... "الساتغرا
• # There's such # # a lot of world to see... # Basta. # We're after the same #
  لقد اكتفيت
• ♪ But I love you ♪ ♪ Until the end ♪ ♪ Of ♪ ♪ Time ♪ ♪ Come what ♪ ♪ May... ♪ ♪ Come what may... ♪ ♪ I will ♪ ♪ Love you ♪ ♪ Until my dying... ♪ ♪ Day... ♪ ♪ Suddenly the world ♪ ♪ Seems such a ♪ ♪ Perfect place ♪ ♪ Suddenly it moves with such ♪ ♪ A perfect grace ♪ ♪ Suddenly my life ♪ ♪ Doesn't seem ♪ ♪ Such a waste ♪ ♪ It all revolves ♪ ♪ Around you ♪ ♪ And there's no mountain ♪ ♪ Too high ♪ ♪ No river ♪ ♪ Too wide ♪ ♪ Sing out this song ♪ ♪ And I'll be there ♪ ♪ By your side ♪ ♪ Storm clouds may gather ♪ ♪ And stars may collide ♪
  * لكني أحبك * * حتى نهاية * * الوقت *
• Senti, ne posso contare 7 o 8 di quelle dannate cose, proprio qui fuori, e ognuno di quei protoni-suchia-spie-robotiche... sono manovrate dall'ufficio di tuo zio.
  انظر،إننى أستطيع أن أرى سبعة . أو ثمانية من تلك الأشياء هنا ..وكل واحد منهم يصور ويسجل ويتجسس . ومربوط مباشرة إلى مكتب عمك
• Gli Usa sembrano essere molto vicini al proverbiale «freelunch» – se non fosse che, come ci tengono a precisare glieconomisti, «there is no such thing as a free lunch» (non esistonopasti gratis), ovvero nessuno dà niente per niente.
  ويبدو أن الولايات المتحدة أصبحت قريبة بقدر ما يمكننا أننتصور من الحصول على "الغداء المجاني" ـ لولا أنه لا يوجد ما قدنستطيع أن نطلق عليه غداءً مجانياً، كما يحلو لخبراء الاقتصاد أنيشيروا كلما سنحت لهم الفرصة.