esempi

• L'on citera notamment la réinstitution du Comité d'examen et de contrôle de la gestion et la rédaction du mandat du Bureau de l'audit et des études de performance et l'examen de sa stratégie et de son plan de travail pour 2005 (par. 210); le recrutement destiné à pourvoir aux postes vacants suite à la dernière opération de redéfinition du profil des effectifs, à l'exception de deux postes de fonctionnaire recruté sur le plan national à Bratislava (par. 223); l'institutionnalisation des rapports semestriels sur le taux d'application des recommandations d'audit en tant qu'indicateur de résultats sur le tableau de bord prospectif (par. 240); et l'achèvement d'examens externes et indépendants des contrôles internes du système Atlas (par. 157 et 189).
  ومن بين تلك الإنجازات إعادة تنشيط لجنة الاستعراض الإداري والرقابة الإدارية، وصياغة الإطار المرجعي لعمل مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء، واستعراض استراتيجيته وخطة عمله لعام 2005 (الفقرة 210)؛ وملء الوظائف التي أصبحت شاغرة عقب آخر إعادة تشكيل للوظائف، باستثناء وظيفتين لموظفين وطنيين في براتيسلافا (الفقرة 223)؛ وتكريس التقارير نصف السنوية المتعلقة بنسبة تنفيذ استنتاجات مراجعة الحسابات كمؤشر للأداء ضمن سجل النتائج المتوازن (الفقرة 240)؛ وإتمام الاستعراضات الخارجية والمستقلة للضوابط الداخلية في نظام أطلس (الفقرتان 157 و 189).