esempi

• Marina Durano, Women in International Trade and Migration: Examining the Globalized Provision of Care Services (International Trade and Gender Network, 2005).
  (23) مارينا دورانو، النساء في التجارة والهجرة على الصعيد الدولي؛ دراسة توفير خدمات الرعاية في إطار العولمة، (الشبكة الدولية المعنية بنوع الجنس والتجارة، 2005).
• Pour une analyse plus complète de ces quatre tendances, voir ONU, Human Resources for Effective Public Administration in a Globalized World (ST/ESA/PAD/SER.E/65).
  للاطلاع على تحليل أوسع لهذه الاتجاهات الأربعة، انظر وثيقة الأمم المتحدة: ”تسخير الموارد البشرية لأغراض الإدارة العامة الفعالة في عالم آخذ في العولمة“ (ST/ESA/PAD/SER.E/65).
• Marina Durano, Women in International Trade and Migration: Examining the Globalized Provision of Care Services (International Gender and Trade Network, 2005).
  (20) مارينا دورانو، النساء في التجارة والهجرة على الصعيد الدولي؛ دراسة توفير خدمات الرعاية في إطار العولمة، (الشبكة الدولية المعنية بنوع الجنس والتجارة، 2005).
• Dans son article intitulé « Innovations in Governance and Public Administration for Poverty Reduction in Post-Conflict Countries in a Globalized World », qui met l'accent sur la situation au Rwanda, Protais Musoni décrit comment un partenariat stratégique à long terme, instauré entre un organisme donateur britannique, le Gouvernement, les organisations de la société civile et le secteur privé aide le Rwanda à sortir d'un conflit et à s'orienter progressivement vers l'exécution d'activités de développement à long terme.
  يصف موسوني بروتايس، في ورقة أعدها بشأن “الابتكارات في مجالي الحكم والإدارة العامة من أجل الحد من الفقر في البلدان الخارجة من الصراعات في عالم يتحول إلى العولمة (مع التركيز على تجربة رواندا) كيف أن شراكة استراتيجية طويلة الأمد قامت بين وكالة مانحة (المملكة المتحدة) وبين الحكومة ومنظمات المجتمع المدني والقطاع الخاص، تساعد رواندا على الخروج من حالة الصراع لتنتقل تدريجيا إلى الاضطلاع بأنشطة إنمائية طويلة الأمد.