Nessuna traduzione esatta trovata per specifica

Volevi dire:

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci inglese arabo specifica

inglese
 
arabo
Risultati Simili

esempi
  • Frank Horn maintains that the fact that reservations purport to produce certain specific legal effects is the “differentia specifica” of this type of unilateral act (see A/CN.4/614/Add.1, note 200, T.M.C.
    ويؤكد F. Horn أن كون التحفظات ترمي إلى إحداث بعض الآثار القانونية المحددة يشكل ”وجه الاختلاف المحدد“ لهذا النوع من الصكوك الانفرادية (انظر A/CN.4/614/Add.1، الحاشية رقم 200 T.M.C.
  • The differentia specifica of the “political” vis-à-vis the largest sense of the “international” is that in the sphere of international politics all means and methods possible can be employed, including force, with the caveat that political actors enter into this arena (or are there and want to remain) in a conscious way (this can be called political will), and know that by employing certain means, others could respond by similar means.
    ويتمثل الفارق المميِّز لما هو "سياسي" في مقابل ما هو "دولي" بمعناه الأوسع في أنه يجوز في مضمار السياسة الدولية استخدام جميع الوسائل والسبل الممكنة، بما في ذلك القوة، علماً بأن الجهات الفاعلة السياسية تلتحق بهذا المعترك (أو توجد فيه وترغب في البقاء) عن وعي (يمكن تسمية هذا الأمر الإرادة السياسية) وتعلم حين تستخدم وسائل معينة أن الجهات الأخرى قد ترد بوسائل مماثلة.