esempi

• Alba Palacios, Executive Director, Unión de Productores Asociados de Nicaragua (Union of Associated Producers of Nicaragua)
  - ألبا بلاسيوس، المديرة التنفيذية، اتحاد المنتجين المتحدين لنيكاراغوا
• In 1998, Bolivia's National Association of Quinoa Producers (Asociación Nacional de Productores de Quinoa — ANAPQUI) managed to have the University surrender the patent.18
  وفي عام 1998، استطاعت الرابطة الوطنية لمنتجي الكينو في بوليفيا إجبار تلك الجامعة على التخلي عن براءة الاختراع المشار إليها(18).
• In Guatemala, the Federación de Cooperativas Agrícolas de Productores de Café de Guatemala increased farm productivity and the quality of coffee through the application of appropriate technology and good agricultural practices and implementation of an internal control system.
  وفي غواتيمالا، رفع اتحاد ”Federacion de Cooperativas Agricolas de Productores de Café de Guatemala“ إنتاجية المزارع ونوعية البن من خلال استخدام التكنولوجيا الملائمة والممارسات الزراعية السليمة وتنفيذ مراقبة داخلية.