Traduci tedesco arabo مَنْديلاَت

extended Results

• schurkisch (adj.)
  ندل
  altro ...

esempi

• Es gebe eine gewaltigen Unterschied: Während Kopftuch und Schleier zumindest das Gesicht der Trägerin erkennen ließen, verschleiere die Burka die Identität einer Person vollkommen.
  ويقولون إنَّ هناك فرقًا كبيرًا؛ ففي حين يسمح منديل الرأس والحجاب على الأقل بالتعرّف على وجه من ترتديه، يخفي البرقع هوية الشخص الذي يرتديه إخفاءً تامًا.
• Hier, nimm mein Taschentuch.
  خذي منديلى
• Lass mich das Taschentuch sehen!
  أريني هذا المنديل
• - Da, nimm mein Taschentuch. - Tupf es vorsichtig ab.
  استعملي منديلي، حركيه بروية
• Dieser Wind! Er hat meine Serviette entführt!
  !الريح !سـرقت منديلـي
• Hier ist die Serviette. Jetzt brauchen wir nur noch eine Flasche Champagner.
  منديل قادم، أتمنى فقط لو كان هنا بعض الشمبانيا
• Einer von uns beiden riecht wie ein Puff.
  ريحة أحدنا مثل منديل الكعكة
• Ein besticktes Taschentuch vielleicht.
  ربما منديل عليه الأحرف الأولى من إسمه
• Ich musste rostfreien Stahl nehmen.
  لكنه انثني مثل منديل الورق. كان لا بد و أن أستعمل الحديد المقاوم للصدأ.
• Oder ein Taschentuch?
  ماذا عن منديل ؟