esempi

• Ist das ein BeruhigungsmitteI?
  هل هو مهديء؟
• Dafür gibt es Beruhigungsmittel.
  لهذا الغرض صُنع المهدىء .. ... سأمسك بها
• Was sagen Sie dazu?
  دع واحدة من أولئك الممرضات .يقدمن لك كوباً من العصير المهديء
• Ich möchte lieber, dass meine Rede eher beruhigend wirkt.
  أريد من هذه الرسالة أن تكون ذات تأثير مهدىء
• Schaffen Sie Ihren Arsch hier rein! Finger weg, verstanden?
  أرجعي هنا أحضري 40 ملليجرم مهدىء
• Könntest du sie mehr sedieren?
  هلاّ أعطيتَها مزيداً من المهدّىء؟
• Nehmen wir an, Du bekommst eine Massage von einem anderen Kerl, und es ist gut, es entspannt.
  افرض أنك رجل و أن رجل آخر يقوم بتدليكك و هو جميل و مهديء للأعصاب
• Ein sehr gutes Beruhigungsmittel, Mr. Ford.
  ( إنه مهديء ممتاز للأعصاب سيد ( فورد
• Ist das ein Beruhigungsmittel?
  هل هو مهديء؟
• Kein Grund zur Sorge! Sie schlafen nur kurz ein, Arnie.
  إهدأ يا "آرنى" إنه فقط مهدىء