Traduci tedesco arabo اختز

Risultati Simili

• aufsparen (v.) , {sparte auf / aufsparte ; aufgespart}
  اِخْتَزَنَ
  altro ...
• reduzieren (v.) , {reduzierte ; reduziert}
  اِخْتَزَلَ
  altro ...
• senken (v.) , {senkte ; gesenkt}, form.
  اخْتَزَلَ
  altro ...
• stenografieren (v.)
  اِخْتَزَلَ
  altro ...
• abbreviieren (v.)
  اختزل
  altro ...
• die Abkürzung (n.) , [pl. Abkürzungen]
  اِخْتِزال
  altro ...
• die Reduktion (n.) , [pl. Reduktionen]
  اِخْتِزال [ج. اختزالات] ، {تفاعل كيميائي}
  altro ...
• die Speicherung (n.) , [pl. Speicherungen]
  اِخْتِزَانٌ
  altro ...
• die Lagerung (n.) , [pl. Lagerungen]
  اِخْتِزَانٌ
  altro ...
• die Objektivierung
  اِخْتِزال
  altro ...
• die Raffung (n.)
  اِخْتِزَالٌ {تقريرًا وما شابه}
  altro ...
• reduktionistisch (adj.)
  اختزالي
  altro ...
• der Reduktionismus (n.)
  اختزالية
  altro ...
• die Reduzierung von Kräften {fis.}
  اختزال القوى {فزياء}
  altro ...
• die Beta-Reduktion (n.) , {comp.}
  اختزال بيتا {كمبيوتر}
  altro ...
• die Kurzschlussleitung (n.)
  اختزال الاتجاه
  altro ...
• die Aldehydreduktase (n.) , {med.}
  اختزال ألدهيد {طب}
  altro ...
• Speicherung von Daten {area}
  اختزان المعلومات {مساحة}
  altro ...
• die Reduktion der Matrixen {mat.}
  اختزال المصفوفات {رياضيات}
  altro ...
• die Glyoxylatreduktase (n.) , {chem.}
  اختزال الغِليوكْسيلاَت {كمياء}
  altro ...
• die Desulfurikation (n.) , {chem.}
  اختزال حيوي للكبريتات {كمياء}
  altro ...
• selektive katalytische Reduktion (n.) , {tech.,ecol.}
  اختزال حفزي انتقائي {تقنية،بيئة}
  altro ...
• SCR {Selective Catalytic Reduction}, abbr., {tech.}
  اختزال انتقائي حفزي {تقنية}
  altro ...
• die Dihydrofolatreduktase (n.)
  اختزال ثنائي هيدرو الفولات
  altro ...

esempi

• Darüber hinaus erbringen Wälder unverzichtbare Dienste für die Umwelt, wie etwa Boden- und Wassererhaltung, Erhaltung der biologischen Vielfalt und Milderung des Klimawandels durch Kohlenstoffspeicherung und -bindung.
  وعلاوة على ذلك، توفر الغابات أيضا خدمات بيئية لا غنى عنها من قبيل حفظ التربة والمياه، والحفاظ على التنوع البيولوجي والتخفيف من تغير المناخ عن طريق اختزان غاز الكربون وعزله.
• Und unsere Atmosphäre und Meere heizen sich in der Tat auf,wobei Letztere eine Menge Restwärme speichern, die irgendwann inder Zukunft freigesetzt werden wird.
  والواقع أن غلافنا الجوي ومحيطاتنا أصبحت أكثر دفئاً بالفعل،مع اختزان كمية كبيرة من الحرارة المتبقية في المحيط، لكي تنطلق إلىالغلاف الجوي في وقت لاحق من المستقبل.
• Stattdessen haben die Banken das zusätzliche Geld in Formvon Reserveüberschüssen gebunkert.
  فبدلاً من ذلك، عملت البنوك على اختزان الزيادة في القاعدةالنقدية في هيئة احتياطيات فائضة عاطلة.
• Was den Menschen klarer vor Augen steht, sind die Geschichten über ihre Mühen und ihr wirtschaftliches Heldentum, diesie eines Tages ihren Kindern erzählen werden.
  ويميل الناس في هذه الأحوال إلى اختزان الحكايات التيسيقصونها ذات يوم على أحفادهم حول آلام الكفاح وبطولاتهمالاقتصادية.