Traduci tedesco arabo إِسْكانِيّ

extended Results

• Ska {Musikgenre}
  سَكا
  altro ...

Risultati Correlati

• der Hauskredit (n.) , {bank}
  قرض إسكاني {بنوك}
  altro ...

esempi

• legt der Exekutivdirektorin nahe, die Stiftung zu stärken, damit sie ihr in Resolution 3327 (XXIX) festgelegtes operatives Hauptziel erreichen kann, die Umsetzung der Habitat-Agenda, namentlich die Bereitstellung von Wohnraum, damit zusammenhängende Infrastrukturentwicklungsprogramme und Institutionen für Wohnraumfinanzierung, zu unterstützen, insbesondere in Entwicklungsländern;
  تشجع المديرة التنفيذية على أن تعمل على تنشيط المؤسسة بغية تحقيق هدفها التشغيلي الأساسي الوارد في القرار 3327 (د - 29) والمتمثل في دعم تنفيذ جدول أعمال الموئل، بما في ذلك دعم توفير المأوى وما يتصل بذلك من برامج لتنمية الهياكل الأساسية ومؤسسات التمويل الإسكاني وآلياتها وخصوصا في البلدان النامية؛
• Außerdem versucht man die Immobilienfinanzierung zuentwickeln, um den Kreis der Eigenheimbesitzer zuerweitern.
  كما تحاول الحكومات أيضاً تنمية التمويل الإسكاني بغرض توسيعقاعدة ملكية المساكن.
• Und die Auswirkung der Ausgaben der Reichen auf die wenigerreichen Haushalte war in Gegenden, in denen die Häuserpreiseflexibler waren, höher, was nahe legt, dass Eigenheimkredite unddie Fähigkeit, Kredite auf den steigenden Wert des Eigenheimsaufzunehmen, den Überkonsum der weniger Reichen möglicherweisegestützt haben.
  وكان تأثير الإنفاق من جانب الأسر الثرية على إنفاق الأسر غيرالثرية أعلى في المناطق حيث يمكن لأسعار المساكن أن تتحرك إلىالارتفاع، وهذا يشير إلى أن الائتمان الإسكاني والقدرة على الاقتراضفي مقابل ارتفاع قيمة المساكن ربما كان من الأسباب التي دعمت إفراطغير الأثرياء في الاستهلاك.
• Mehr Immobilienkredite für Geringverdiener war einer derwenigen Punkte, in denen sich die Regierungen von Präsident Bill Clinton und Präsident George W. Bush einig waren, Clintonaufgrund seiner Politik für erschwingliches Wohnen und Bushaufgrund seiner Bemühungen für eine „ownership society“ – eine Gesellschaft der Eigentümer.
  وكان توفير الائتمان الإسكاني للمزيد من الأشخاص من ذويالدخول المتدنية من بين القضايا القليلة التي اتفقت عليها إدارةالرئيس بِل كلينتون، بتفويضها الذي يتلخص في توفير المسكن بأسعارمعقولة، وإدارة الرئيس جورج دبليو بوش، التي مارست الضغوط من أجل دعممجتمع "الملكية".
• Seine artikulierte Sprache und sein eigenständiger Erfolgsind unter russischen Politikern ungewöhnlich. Und angesichtsdessen, dass die Versorgung mit Wohnungen, Gesundheitsleistungenund Bildung heute schlechter ist als Ende der 1980er Jahre, handeltsein politisches Programm von der Verbesserung des russischen Humankapitals – dem Schlüsselproblem für die Wirtschaft des Landes.
  ان خطابه البليغ ونجاحه العصامي هي اشياء غير اعتيادية بينالسياسيين الروس ونظرا لصعوبة الوصول الى الخدمات الاسكانية والصحيةوالتعليمية اليوم مقارنة بنهاية الثمانينات فإن برنامجه السياسي يركزعلى ماذا يتوجب عمله من اجل تحسين رأس المال البشري لروسيا – المشكلةالرئيسة والتي تحد من تقدم الاقتصاد الروسي.
• Der Wert des privaten Immobilienvermögens in den USA istseit seinem Höchststand 2006 um 34% gefallen und fälltweiter.
  ولقد هبطت الثروة الإسكانية في الولايات المتحدة منذ الذروةالتي بلغتها الثروة الإسكانية في الولايات المتحدة في عام 2006 بنسبة34%، ولا تزال في انحدار.