Traduci tedesco arabo mit Bezug auf

...

• mit Bezug auf
  مع الإشارة إلى
  altro ...

Risultati Correlati

• in Bezug auf
  بالإشارة إلى
  altro ...
• in Bezug auf
  فيما يتعلق
  altro ...
• in Bezug auf
  بخصوص
  altro ...
• in Bezug auf
  بالنظر إلى
  altro ...
• im Bezug auf
  فيما يخص
  altro ...
• in Bezug auf
  فيما يتعلَّق بـ
  altro ...
• in Bezug auf
  اعتماداً على
  altro ...
• im Bezug auf
  فيما يتعلَّق بـ
  altro ...
• Bezug nehmend auf (prep.)
  بِالنّسْبَةِ إلى
  altro ...
• Bezug nehmend auf (prep.)
  بالإحالة إلى
  altro ...
• Bezug nehmend auf (prep.)
  فِيمَا يَتَعَلَّقُ بِ
  altro ...
• in Bezug auf die Bevölkerung
  من حيث عدد السكان
  altro ...
• in Bezug auf die Schule
  فيما يخص المدرسة
  altro ...
• auf etw. Bezug nehmen
  أشار إلى
  altro ...
• in Bezug auf den o.g. Gegenstand
  بالإشارة إلى الموضوع عاليه
  altro ...
• eine Kopie des Schreibens in Bezug auf den Gewinn des Wettbewerbs (n.) , {Legge}
  صورة من خطاب ترسية المنافسة {قانون}
  altro ...
• mit Bezugnahme auf
  إيماءً إلى
  altro ...
• mit Rücksicht auf
  مع مراعاة
  altro ...
• mit Verweis auf
  بالإشارة على
  altro ...
• mit Blick auf
  مع مراعاة
  altro ...
• mit Blick auf
  بالنظر إلي
  altro ...
• auf Video mit Ton aufgezeichnet (n.) , {Legge}
  مُسجّل بالصوت والصورة {قانون}
  altro ...
• Hör auf mit deinen Aufschneidergeschichten!
  توقف عن قصّ أكاذيبك!
  altro ...
• Hör auf mit deinen Aufschneidergeschichten!
  بطل هبد بقى!
  altro ...
• In Bezug auf die ursprüngliche Klage und die Widerklage den Beklagten in der Widerklage zu verpflichten, der klagenden Firma in der Widerklage einen Betrag in Höhe von 550.00 Dirham zu zahlen. {Legge}
  وفي موضوع الدعويين الأصلية والمتقابلة بإلزام المدعى عليه تقابلًا بأن يؤدي للشركة المدعية تقابلًا مبلغًا مقداره 550.00 درهمًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
  altro ...
• die Satellitenfunkstrecke mit mehreren Auf- und Abwärtsstrecken (n.) , {astron.}
  وصلة قمر صناعي متعددة القفزات {فضاء وعلوم طيران}
  altro ...
• die Satellitenfunkstrecke mit mehreren Auf- und Abwärtsstrecken (n.) , {com.}
  وصلة متعددة القفزات بالقمر الصناعي {اتصالات}
  altro ...
• mit jdm. auf einer Wellenlänge liegen
  متوافق مع
  altro ...
• mit jdm. auf einer Wellenlänge liegen
  اِئْتَلَفَ مَع
  altro ...