الحكم: مرفوضة
السبب: لمجيء أفعل التفضيل من غير الثلاثي مباشرة.
الصواب والرتبة: -كتابي أَكثر اختصارًا من كتابك [فصيحة]-كتابي أَخْصَر من كتابك [صحيحة]
التعليق:أجاز بعض النحويين صوغ أفعل التفضيل من غير الثلاثي بشرط أمن اللبس، وبرأيهم أخذ مجمع اللغة المصري؛ لورود بعض الشواهد منه عن العرب، كقولهم: هو أعطاهم للدراهم وأولاهم بالمعروف. وقد ورد اللفظ «أَخْصَر» في المعاجم القديمة كالتاج.

الحكم: مرفوضة
السبب: لأن «طيّ» ظرف مختص لابد أن تسبق بحرف الجر.
الصواب والرتبة: -وجدت رسالة في طَيّ كتابي [فصيحة]-وجدت رسالة طَيَّ كتابي [صحيحة]
التعليق:أجاز مجمع اللغة المصري نصب «طيّ» على الظرفية بناءً على أن النحاة قد أجازوا من قبل كلمات منها: جهة، ووجه، وناحية، وداخل، وخارج، على أساس أنها شبيهة بالجهات في الشيوع، وأنها لا تخلو من الإبهام وعدم الاختصاص. وقد أوردت هذا الاستعمال بعض المعاجم الحديثة.