Traduire turc arabe متصدّأ

turc

arabe

Pasla duvara yapışmış.

.أنه مُتَصَدّأُ إلى الحائطِ
Her şey paslanmış.

هو جميعاً مُتَصَدّأ إنتهى.
-Evet oluyorlar. -Paslı görünüyorlar.

- نعم, إنهم يلائمانني - يبدوان متصدأين
Bu paslı, delikli metal Batman!

المعدن متصدأ أيها الرجل الوطواط
Kapak pastan sıkışmış ve elektriği kesemiyorlar.

باب القبو مُغلق و مُتصدّأ و لا يمكنهم وقف التيار
O hurdacı, bana paslı kurşunlar satmış.

ذلك رجلِ الحثالة الملعونِ باعَ لي خراطيشَ مُتَصَدّأةَ
Söylemesi zor. Bayağı paslanmış.

من التسرع الحكم , انه متصدا من الخارج بقوة