Traduire turc arabe غَرَرِيٌّ

turc

arabe

Kızım baştan çıkartılmışken olmaz!

لقد غُرر بأبنتي
Kim senin aklini çeldi?

من الذى غرّر بك؟
Kim senin aklını çeldi?

من الذى غرّر بك؟
Biz ihanete uğradık, oğlum.

لقد غُرر بنا يا بنى
Bitkisel hayatta gibisin.

يا بُني...لقد غُرر بك
Isildur'a ihanet etti... ...ölümüne dek.

(لقد غرر بـ (إيسلدور وقاده إلى موته
Yapma ama, tuzak kuruldu. Biliyorlar bunu.

بربّكِ، لقد غرر بنا إنهم يعلمون هذا
K-20 beni kandırdı!

!(لقد غُرر بى من قِبل ،(ك-20
- Bize komplo kurdular. - Zed'in solucan fobisi var.

.لقد غُرر بنا. إن زد يحقد على الديدان
Daha Michael'ın onların tarafında olup olmadığını bile bilmiyoruz. Onların tarafında.

لسنا متأكدين أن مايكل غرر على يدهم لقد غرروه -