Traduire turc arabe بطمع

turc

arabe

Hu Ba, çoktan pusuya yatmış bekliyordur.

هو با) ينتظر بطمع أيضاً)
Kendi açgözlülüğü tarafından kapatılmış. Onu değiştirebileceğimi düşündüğüm için çok aptalım.

مسجون بطمعه. كنت غبياً .جداً لأفكر بتغييره
-Evet. -...ve siz açgözlü bir şekilde bundan... ...kâr elde etmek mi istiyorsunuz?

أجل - ...وأنت بطمع ولا مبالاة - تريد التربّح من ذلك؟...
Yaptığın hareket çok çevikti! Bu koca kılıçla onları geride tuttun.

لقد عملت بطمع أنت أوقفتَهم بذلك السيفِ الكبيرِ
Baştan başlamak için bir şans istiyorum.

أو... أو أحتفظ بطمع ميراث فتاة شابة، حقا؟