les exemples

• Pídele que te diga a la cara que no es cierto.
  اسأليه وجهاً لوجه وينفي
• - Para drogas de uso reciente.
  "مما ينفي الاستعمال "الحاليّ
• Y todo el mundo niega su implicación.
  والجميع ينفي تورطه
• Niega que su país...
  "...وهو ينفي بأن بلده يقوم"
• No para las que se consumieron antes.
  "ولا ينفي الاستعمال "قبل الحالي
• Declaro a Colfur desterrado de la aldea de Exham.
  "كلوفور)، يُـنفَ من قرية "إكسهم)
• - Gracias. - ¡Desterrado! ¿Por asesinato?
  شكراً لك - ينفى، لجريمة قتل؟ -
• Eso no significa que ella no supiera quiénes somos nosotros.
  .ذلك لا ينفي أنها كانت تعرفنا
• Aunque lo niegue, ya es algo.
  وحتى لو انه ينفي ذلك , فإنه شيء.
• Quien, incidentalmente, niega todo conocimiento de las actividades de su hijo.
  والذي بالمنـاسبـة .. ينفـي معـرفتـه بنشاطـات ابنـه