Aucune traduction exact pour قرناء

Voulez-vous dire:

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe قرناء

espagnol
 
arabe
extended Results

les exemples
  • • Luchar contra la violencia entre miembros de la pareja
    • مكافحة العنف بين القرناء
  • Las parejas discuten. Pregúntale a Gerry.
    (القرناء يتشاجرون ، اسأل (جيري
  • ¿Crees en los dobles, Angie?
    هل تؤمني بالقرناء؟
  • Había vampiros, hombres lobo, dobles...
    من مصّاصي الدماء أو مستذئبين أو قُرناء
  • ¿Dobles andando por ahí para confundir el asunto? No.
    .أليس إدعاء وجود القرناء للتضليل؟ لا
  • ¿Dobles correteando para confundir el asunto? No.
    .أليس إدعاء وجود القرناء للتضليل؟ لا
  • Los beneficiarios de esta prestación son los padres, hijos, cónyuge o compañera de vida.
    ويمكن منح هذه الإعانة إلى الآباء، والأطفال والقرناء القانونيين وقرناء القانون العام.
  • • Organización de una mesa redonda sobre la violencia en la pareja entre los jóvenes;
    • تنظيم مائدة مستديرة بشأن العنف بين القرناء لدى الشباب؛
  • - “Red belga francófona para la eliminación de violencias entre miembros de la pareja” (REV);
    - ”الشبكة البلجيكية الناطقة بالفرنسية للقضاء على العنف بين القرناء“؛
  • El Gobierno debe esforzarse más por combatirla; debe, en particular, organizar programas para concienciar a jueces, abogados y cónyuges.
    وعلى الحكومة أن تعمل المزيد لمحاربته، وبخاصة أن تضع برامج توعية للقضاة والمحامين والقرناء.