Traduire espagnol arabe عَسْكَرِيًّا

espagnol

arabe

¿Cómo me perdí eso?

عسكريا نعم
Pero no soy militar.

ولكنّي لستُ رجلاً عسكرياً
Y trajiste a un militar.

إنك أحضرت عسكرياً
¿Tu padre era militar?

هل كان والدك عسكرياً؟
En un tribunal de guerra.

تمت محاكمته عسكريا
¿Por qué estuvo en el tribunal de guerra?

لماذ تمت محاكمته عسكريا ؟
Estaba actuando como una perra.

و لست عسكرياً؟
Y pensamos que los secuestradores son Rusos, y que usan tácticas militares.

و يستخدمون تخطيطا عسكريا
¿Podría ser hora militar? No, no habría un punto y coma entre el nueve y el dos.

.لقد كان عسكرياً سابقاً أيُمكن أن يكون توقيتاً عسكرياً؟
Bueno, cuando menos serías enjuiciado en una Corte Marcial.

على أقصى تقدير، ستحاكم عسكرياً