Traduire espagnol arabe تَصِيرُ

espagnol

arabe

Te estas haciendo fuerte.

تصيرين أقوى
Sí, o... embarazarte?

أجل، أو تصيري حاملاً؟
Quizá todo salga bien.

ربما تصير الأمور جيده
Las ramas se convirten en cables que se convierten en sensores en el fuselaje.

الأغصان تصير أسلاكاً وتصير مجسات على هيكل الغابة
Antes de que las cosas ¿qué? ¿Se salga fuera de control?

قبل أن تصير الأمور ماذا؟ تصير خارج السيطرة؟
Sólo quieres ser famosa.

ياللهول، تريدين أن تصيرى مشهورة
Pero él siempre dice, "Mashi más tarde... ... cuando estés mejor de salud."

.. عند تصيري في صحة أفضل ».
Podrías ser mi asistente.

.وانت تصير الممرض الخاص بي
Querías ser un brujo.

.(لقد أردت أت تصير (بروجو
Ya no serás un hada, sí.

.لن تصيري جنية بعدها، أجل