les exemples

• Status of progress of legislative texts envisaged under the Linas-Marcoussis Agreement
  حصيلة التقدّم في اعتماد النصوص التشريعية المنصوص عليها في اتفاق لينا - ماركوسي
• La Ley Modelo está disponible en formato electrónico en el sitio web de la CNUDMI (http://www.uncitral.org/english/texts/procurem/ml-procure.htm).
  والقانون النموذجي متاح بشكل إلكتروني على موقع الأونسيترال على شبكة الإنترنت (http://www.uncitral.org/english/texts/procurem/ml-procure.htm).
• La Ley Modelo está disponible en forma electrónica en el sitio de la CNUDMI en Internet (http://www.uncitral.org/english/texts/procurem/ml-procure.htm).
  والقانون النموذجي متاح في شكل الكتروني أيضا، في موقع الأونسيترال على الشبكة (http://www.uncitral.org/english/texts/procurem/ml-procure.htm).
• La Ley Modelo puede consultarse en formato electrónico en el sitio de la CNUDMI en Internet: (http://www.uncitral.org/english/texts/procurem/ml-procure.htm).
  ويوجد نص القانون النموذجي في شكل الكتروني على موقع الأونسيترال الويب (http://www.uncitral.org/english/texts/procurem/ml-procure.htm).
• La Ley Modelo figura en forma electrónica en el sitio web de la CNUDMI (http://www.uncitral.org/english/texts/procurem/ml-procure.htm).
  ويوجد نص القانون النموذجي متاحا في شكل إلكتروني على موقع الأونسيترال الشبكي (http://www.uncitral.org/pdf/arabic/ texts/procurem/ml-procurement/ml-procure-a.pdf).
• La Ley Modelo figura en forma electrónica en el sitio web de la CNUDMI (http://www.uncitral.org/pdf/ english/texts/procurem/proc93/proc93.pdf.
  ونــص القانـون النموذجـي متـاح في شكـل إلكتروني على موقع الأونسيترال الشبكي (http://www.uncitral.org/pdf/english/texts/procurem/proc93/proc93.pdf).
• La Guía se puede consultar en formato electrónico en el sitio web de la CNUDMI (http://www.uncitral.org/english/texts/procurem/ml-procure.htm).
  والدليل متاح في شكل إلكتروني على موقع الأونسيترال الشبكي (http://www.uncitral.org/pdf/arabic/ texts/procurem/ml-procurement/ml-procure-a.pdf).
• La Ley Modelo figura en formato electrónico en el sitio web de la CNUDMI (http://www.uncitral.org/english/texts/procurem/ml-procure.htm).
  والقانون النموذجي متاح الكترونيا على موقع الأونسيترال الشبكي (http://www.uncitral.org/ english/ texts/procurem/ml-procure.htm).
• La Ley Modelo puede consultarse, en formato electrónico, en la página de la CNUDMI en Internet (http://www.uncitral.org/english/texts/procurem/ml-procure.htm).
  والقانون النموذجي متاح بشكل إلكتروني على موقع الأونسيترال على شبكة الانترنت (http://www.uncitral.org/english/texts/procurem/ml-procure.htm).
• La Ley Modelo y su Guía adjunta están disponibles como publicación de las Naciones Unidas, Nº de venta S.99.V.4, y en forma electrónica en http://www.uncitral.org/english/texts/electcom/ml-ecomm.htm.
  كما نشر القانون النموذجي ودليل التشريع المرافق لــــه ضمن منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.99.V.4، ويوجد في شكل إلكتروني في موقع الأونسيترال على الشبكة العالميةhttp//www.uncitral.org/english/texts/ electcom/ml-ecomm.htm.