les exemples

• Todos esos autores, no publican en primavera.
  كل هؤلاء المؤلفين لا ينشرون في الربيع
• Si no conseguimos más, no las publican.
  اذا لم نحصل على المزيد لن يتم نشر الكتاب
• Si no conseguimos más, no las publican.
  ،اذا لم نحصل على المزيد .فلن يتم نشرنا
• Sólo se publican datos sobre el monto acumulado.
  وبدلاً من ذلك، تنشر بيانات تتعلق برصيد هذه الاستثمارات فقط.
• ¿Por qué no publican esa historia? Si, lo sé.
  هـذا مـذهـل لـمَ لا ينشـروا هـذه القصـة !؟
• Hablando de motivos de asesinato, si estas fotos se publican...
  بالحديث عن الدافع وراء جريمتي القتل ...إذا وصلت هذه الصور إلى الصحف - فسوف تدمّر كلّ شيء -
• Cienciología, por defenderse, por así decirlo, publican cosas en línea.
  ,السينتالوجيا ردّت بالمقابل .إذا أمكن القول , لقد نشروا بعضَ الأشياء على الإنترنت
• Nuestro material se sube a un sitio donde publican todo.
  و كل صورنا تنقل عبر الموقع الذي يستضيف كل شئ
• No porque publican libros de Hemingway o de Kurt Vonnegut.
  ليس فقط لأنهم نشروا كتب (همينغوي) أو (كورت فونيجت)
• Los materiales de esas campañas se publican en inglés, francés e inuktituk.
  وستنسخ المواد الخاصة بهذه الحملات بالانكليزية والفرنسية ولغة شعب الأنويت.