les exemples

• • Mouvement pour la justice et la paix: Sr. Gaspard Deli
  - حركة العدالة والسلام: غاسبار ديلي
• • Groupe des patriotes pour la paix (GPP), también llamado Convention des patriotes pour le paix (CPP) del Front de libération nationale (FLN).
  • جماعة الوطنيين من أجل السلام، المعروفة أيضا باسم تجمع الوطنيين من أجل السلام، والتابعة لجبهة التحرير الوطني.
• • Union pour la démocratie et la paix en Côte d'Ivoire: Sr. Mabri Toikeuse
  - الاتحاد من أجل الديمقراطية والسلام في كوت ديفوار: مابري تواكوز
• FAPC/UCPD Fuerzas Armadas Populares del Congo/Unión de congolais peur la paix et la démocratie
  (توقيع) كاثي لين أوستن (توقيع) جان لوك غاليه (توقيع) ليون - باسكال سيودي (توقيع) مويزي صو
• Action Internationale pour la Paix et le Développement dans la Région des Grands Lacs
  (ب) اعتماد التقرير المتعلق بالدورة الثامنة والخمسين.
• Action internationale pour la paix et le developpement dans la région des Grands Lacs
  مؤسسة التضامن والتطوع لأهالي فالنتسيا
• Reunión con el Sr. Mabri Toikeuse, Presidente de la Union pour la démocratie et pour la paix en Côte d'Ivoire
  اجتماع بالسيد مابري تواكوز، رئيس الاتحاد من أجل الديمقراطية والسلام في كوت ديفوار
• Las medidas tomadas por los presuntos miembros de los Gardiens de la paix en el marco de su proceso de desarme también provocaron perturbaciones en algunas zonas.
  كما أن الإجراءات التي قام بها ما يُزعم أنهم من أفراد ”حماة السلام“، في سياق نزع سلاحهم قد أثارت القلاقل في بعض المناطق.
• Aproximadamente 2.000 personas que perdieron sus hogares siguen viviendo en unos 20 refugios temporarios en Gonaïves, Port-de-Paix y otras zonas afectadas.
  ولا يزال حوالي 000 2 شخص تقريبا من الذين فقدوا منازلهم يواصلون العيش في حوالي 20 مأوى مؤقت في غوناييف وبور - أو - برانس وغيرها من المناطق المتضررة.
• Actualmente la atención se centra en lograr la reintegración adecuada de los excombatientes, incluidos los guardiens de la paix y los niños excombatientes.
  وقد صار التركيز الآن على تحقيق إعادة إدماج مناسبة للمقاتلين السابقين، بمن فيهم 'حماة السلام`، والجنود السابقين من الأطفال.