Traduire espagnol arabe incongruent

espagnol

arabe

Incongruente él.

دعيني أسأل عن شيء واحد
- Es incongruente.

.إنه أمر متناقض
¿Realmente? Qué incongruente.

.حقاّ؟ هذا غير منطقي إطلاقا
Incluso ante sus comentarios incongruentes.

حتى عندما قمت بتعليقات غير لائقة
Di algo incongruente o lastimoso.

لابد ان تفعل شيئا مسليا لا ان تقف فقط هنا
Bien. Vale, siguiente palabra... "incongruente".

رائع، حسناً.. الكلمة التالية هى غير لائق
- Di algo incongruente o jugoso. - Está bien.

فقط قل شيئا غير لائق او بليغ- حسنا-
- Di algo incongruente o jugoso. - Está bien.

- فقط قل شيئا غير لائق او بليغ - حسنا
La sentencia del Tribunal Superior de Justicia es incongruente.

• كان قرار محكمة العدل العليا غير متسق.
Ante las corrientes masivas de refugiados que huyen de las guerras, esta exigencia es claramente incongruente.

وفي مواجهة التدفقات الهائلة للاجئين الذين يفرون من الحروب، فإنه من الجلي أن هذا المطلب غير مناسب.