Aucune traduction exact pour imper

Voulez-vous dire:

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe imper

espagnol
 
arabe
Résultats similaires

les exemples
  • En su lugar impera un régimen arbitrario y caprichoso.
    بل يسود بدلاً من ذلك نظام تعسفي واعتباطي.
  • Veo que entre ustedes impera la camaradería militar.
    أنتم تصنعون رابطة عسكرية
  • Las cooperativas también han logrado llegar a zonas en que hay disturbios o impera la violencia.
    وكانت التعاونيات فعالة أيضا في الوصول إلى المناطق التي تشهد اضطرابات أو عنفا.
  • Corrupción, falta de confianza pública y una cultura en que no impera la ley
    الفساد وعدم ثقة الناس وثقافة انعدام القانون
  • Otro factor crucial para garantizar un regreso duradero es que impere la ley.
    وثمة عنصر حاسم آخر بالنسبة لإتاحة العودة المستديمة، ألا وهو ضمان سريان سيادة القانون على النحو الواجب.
  • Si bien se reforzaron las medidas de seguridad, en la campaña electoral imperó la violencia.
    وبالرغم من تدابير الأمن المعززة، ساد العنف، أثناء الحملة الانتخابية.
  • Me atrevería a afirmar que en la Conferencia de Desarme impera un nuevo espíritu.
    وبوسعي أن أذهب بعيداً إلى حد القول إن روحاً جديدة تسود الآن في مؤتمر نزع السلاح.
  • - Es política del banco, usted debe entenderlo con el clima que impera.
    انها سياسة البنك! أنا متأكد من أنك تفهمين، في ضوء المناخ الحالي
  • El régimen administrado por el ejército que impera en la zona sellada sigue planteando graves preocupaciones humanitarias.
    ولا يزال نظام الإدارة العسكرية المتبع في منطقة التماس يثير شواغل إنسانية خطيرة.
  • Una cesión tan antidemocrática debería resultar execrable para todos los países donde impere el estado de derecho.
    ومثل هذا التسليم اللاديمقراطي جدير بأن يكون أمرا مستهجنا بالنسبة إلى جميع البلدان التي تخضع لحكم القانون.