les exemples

• The participation of women in the above mentioned programme is granted a bonus of 5 additional points.
  تكفل مشاركة المرأة في البرنامج المذكور أعلاه منحها علاوة على أساس 5 نقاط إضافية.
• A lot of private individuals and business entities were granted waivers though most of them did not qualify for the exemptions, reductions and waivers.
  ومع ذلك، وحتى مع انقضاء جزء كبير من شهر أيار/مايو 2005 فإن المحكمة لم تنظر في القضية بعد.