les exemples

• Ya se ha editado una versión actualizada del folleto titulada “The United Nations and Decolonization” (Las Naciones Unidas y la descolonización).
  وأُنتِجت كذلك صيغة مستكملة من الكتيب الصادر بعنوان "الأمم المتحدة وإنهاء الاستعمار".
• Departamento de Asuntos Políticos: www.un.org/depts/dpa www.un.org/depts/dpa/electoral www.un.org/depts/dpa/scaffairs www.un.org/depts/dpa/decolonization www.un.org/depts/dpa/palestine
  إدارة الشؤون السياسية www.un.org/depts/dpa www.un.org/depts/dpa/electoral www.un.org/depts/dpa/scaffairs www.un.org/depts/dpa/decolonization www.un.org/depts/dpa/palestine
• A/C.4/60/INF/3 Checklist of reports of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) to the General Assembly on agenda items 26 to 37, and 116 — Note by the Secretariat [I (únicamente)]
  A/C.4/60/INF/3 قائمة بتقارير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) إلى الجمعية العامة عن البنود من 26 إلى 37 و 116 - مذكرة من الأمانة العامة [بالانكليزية (فقط)]
• En 2004 se redactó un nuevo folleto titulado “The United Nations and Decolonization: Questions and Answers” (Las Naciones Unidas y la descolonización: preguntas y respuestas) en contestación a los numerosos interrogantes planteados por personas y organizaciones de los territorios no autónomos.
  وأُعِدّ في عام 2004 كتيب جديد عنوانه "الأمم المتحدة وإنهاء الاستعمار: أسئلة وأجوبة" استجابة إلى الاستفسارات الكثيرة الواردة من أفرادٍ ومنظماتٍ في الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي.