les exemples

• ST/SGB/2005/21 Secretary-General's Bulletin - Protection against retaliation for reporting misconduct and for cooperating with duly authorized audits or investigations [I]
  ST/SGB/2005/21 Secretary-General's Bulletin - Protection against retaliation for reporting misconduct and for cooperating with duly authorized audits or investigations [بالإنكليزية]
• La panelista señaló también la elaboración de un instrumento nuevo, de carácter no prescriptivo, sobre reseña de la experiencia internacional, titulado Guidance on Local Safety Audits: Compendium of International Practice, coordinado por el Gobierno del Canadá y el Foro Europeo de la Seguridad Urbana.
  وأشارت المحاوِرة أيضا إلى استحداث أداة جديدة غير إلزامية تستفيد من تعزيز التجارب الدولية، بعنوان: إرشادات بشأن الدراسات التدقيقية المحلية لأوضاع الأمان: خلاصة وافية للممارسات الدولية، اضطلعت بتنسيقها حكومة كندا والمحفل الأوروبي للأمان الحضري.
• La panelista señaló también la elaboración de un instrumento nuevo, de carácter no prescriptivo, basado en la experiencia internacional reunida, titulado Guidance on Local Safety Audits: Compendium of International Practice, coordinado por el Gobierno del Canadá y el Foro Europeo de la Seguridad Urbana.
  وأشارت المحاوِرة أيضا إلى إعداد أداة جديدة غير إلزامية تستفيد من التجارب الدولية وتعزِّزها، بعنوان: إرشادات بشأن الدراسات التدقيقية المحلية لأوضاع الأمان: خلاصة وافية للممارسات الدولية، اضطلعت بتنسيقها حكومة كندا والمحفل الأوروبي للأمان الحضري.