les exemples

• No hay anticuerpos antinucleares.
  لا وجود لمضادات النوى
• REFUGIO ANTINUCLEAR El peso del mundo está sobre él, ¿pero se hecha atrás? No.
  حمل العالم كله فوق أكتافه،لكن هل يتذمر؟ .. لا
• REFUGIO ANTINUCLEAR El peso del mundo está sobre él, ¿pero se hecha atrás?
  ،حمل العالم كله فوق أكتافه ...لكن هل يتذمر؟ لا
• ¿Podemos llevarnos uno de tu flota? ¿Seguro no quieren una pastilla antinuclear?
  هل بأمكاننا استعارة سيارة من اسطولك؟
• Mi plan era construir un refugio antinuclear y esperar tranquilo mientras mis inquilinos molestos se asaban encima de mí.
  حسناً، خطتى كانت بناء المخبأ المُتداعى وهدّىء من روعك حالما يخمد النزلاء مصدر الإزعاج الذين ينشوون من فوقى
• Mi plan era construir un refugio antinuclear y esperar tranquilo mientras mis inquilinos molestos se asaban encima de mí.
  حسناً, خطتي كانت أن أبني مخبئاً و آخذ الأمور بروية إلى أن يزول الألم لدي مشوي فوقي
• Es... podría ser una variación sin sentido, pero me gustaría pedir una prueba de A.N.A., anticuerpos antinucleares, para estar seguro.
  قد يكون ،اختلاف لا معنى له ،".لكني أفضل أن أطلب فحص "أ. إن. أ .الأجسام المضادة للنواة"، لنتأكد"
• Se ha reforzado el Departamento de Estupefacientes de la policía para combatir el contrabando de drogas y la Unidad de lucha contra el terrorismo de la policía fue adiestrada en materia de medidas antinucleares por el Organismo Internacional de Energía Atómica en Austria.
  ويجرى تعزيز إدارة شرطة مكافحة المخدرات للتصدي لتهريب المخدرات، كما تلقت وحدة مكافحة الإرهاب التابعة للشرطة تدريبا خاصا عن تدابير مكافحة الأنشطة النووية قدمته الوكالة الدولية للطاقة الذرية في النمسا.