les exemples

• Wha-hey, ¡vamos!
  ها هيا! يا صاح , تعال
• Presidenta: Kyung-wha Kang (República de Corea)
  تِباتسو بالِسِنغ (بوتسوانا)
• Resumen presentado por la Moderadora (Kyung-wha Kang)
  موجز قدمته مديرة المناقشة (كيونغ وا -كانغ)
• ¡Oh, qué pena! Wha-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja!
  !ياله من أمر سيء
• La Comisión celebró una mesa redonda de alto nivel moderada por Kyung-wha Kang (República de Corea), Presidenta de la Comisión.
  عقدت اللجنة اجتماع مائدة مستديرة رفيع المستـوى تولـت تنظيمه السيدة كيونغ - وا كانـغ (جمهورية كوريا)، رئيسة اللجنـة.
• La apertura del período de sesiones estuvo a cargo de la Presidenta de la Comisión, Kyung-wha Kang (República de Corea), quien también formuló una declaración.
  وافتتحت الدورة رئيسة اللجنة، كيونغ - وا كانغ (جمهورية كوريا)، التي أدلت أيضا ببيان.
• Moderó el debate la Sra. Kyung-wha Kang, Presidenta de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer.
  وأدارت المناقشة السيدة كيونغ وا - كانغ، رئيسة لجنة وضع المرأة.
• La apertura del período de sesiones estuvo a cargo de la Presidenta de la Comisión, Kyung-wha Kang (República de Corea), quien también formuló una declaración.
  وافتتحت الدورة رئيسةُ اللجنة، كيونغ - وا كَنغ (جمهورية كوريا)، التي أدلت أيضا ببيان.
• Sistemas de salud: sistemas de atención de emergencia, 60ª Asamblea Mundial de la Salud, punto 12.14 del orden del día (WHA 60.22).
  جمعية الصحة العالمية الستون، البند 12-14 من جدول الأعمال (ج ص ع 60-22).
• Fortalecimiento de los sistemas de información sanitaria, 60ª Asamblea Mundial de la Salud, Punto 12.15 del orden del día (WHA 60.27).
  تعزيز نُظم المعلومات الصحية، جمعية الصحة العالمية الستون، البند 12-15 من جدول أعمال (ج ص ع 60-27).