Traduire italien arabe متوهجا

italien

arabe

Sei raggiante.

تبدو متوهجاً
Il tuo corpo vibrante... sembra risplendere... di una luce nuova...

جسدك الريّان يبدو متوهجاً
- Si', signora?

إستعمل ضوءا متوهّجا، إجعلها تثمل
Ha notato che anche quando mi insulta, riesce a dirmi quanto sono carino?

إستعمل ضوءا متوهّجا، إجعلها تثمل
# Keep the love-light glowing #

* حافظي على ضوء الحب متوهجاً *
# Keep the love-light glowing #

حافظي على ضوء الحب متوهجاً
Vi sto dicendo che brillava.

.إنني أؤكد لك، لقد كان متوهجاً
I rapporti di Badillo su di lei non sono affatto brillanti.

"باديلو" قام بكتابة تقرير عنك مؤخراً كان أقل من متوهجاً
L'85 percento vengono gettati via perche' s'infiammano troppo mentre il donatore e' in morte celebrale.

إذا فشلت كلّ الطرق الطبيعية حينها...ماذا علينا أن نفعله؟ إستعمل ضوءا متوهّجا، إجعلها تثمل
Voglio dire, non servirebbe ad altro che a far brillare il tuo prato per qualche stupido scherzo durante una festa.

أقصد، الشيئ الوحيد الجيّد هو جعل عشبك الأخضر متوهجا .كنوع من خدع الحفلات الماجنة