Traduire italien arabe غيابيا

italien

arabe

Wanda ha divorziato per abbandono del tetto coniugale.

لقد طلّقته (واندا) غيابياً
Convochero' le televisioni e accusero' lei ed il presidente in contumacia.

سأدعوا الإعلام إلى هنا و سأجربك و الرئيس غيابياً
E' un incubo!

- هو a فتحة جحيمِ. - حَصلتُ على المحكمةِ أخيراً لمُحَاكَمَتك غيابياً.
Lei è ritenuto colpevole di complotto a scopo di omicidio e viene quindi condannato a morte.

أنت ظهرت مذنبا فى مؤامرة لإرتكاب جريمة قتل غيابيا. . . ويحكم بالموت بموجب هذا.