Traduire italien arabe تَعَازِينَا

italien

arabe

-Le mie condoglianze. -Grazie.

تعازينا , شكرا
Le nostre condoglianze.

.تعازينا الحارّة
Per farti le nostre condoglianze.

لنقدم تعازينا
Beh, dille che mi dispiace. Lo faro'.

.حسناً , اخبريها تعازينا - .سأفعل-
Le nostre condoglianze...

تعازينا لما أصابكم
"I nostri pensieri e le nostre preghiere sono con la sua famiglia."

وسيقولون " تعازينا وصلواتنا لعائلتها
- Sto bene. - Porgi le condoglianze.

لنذهب لنقدم تعازينا
Mi dispiace.

تعازينا من مات ؟
Ci dispiace per la sua perdita.

.تعازينا الحارّة لخسارتُك
Ci dispiace molto per la vostra perdita.

.تعازينا الحارّة لخسارتكم