Aucune traduction exact pour بَغَىا


Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire italien arabe بَغَىا

italien
 
arabe
extended Results

les exemples
  • 23 anni fa Patrick Keating e' stato con una prostituta d'alto bordo,
    قبل 23 عامًا، ضاجع باتريك كيتون بغيًا
  • Non sono una puttana, sono andata a letto solo con un tipo.
    لستُ بغيّاً! فقد مارست الجنس مع شخص واحد فقط
  • Credo pensasse che fossi diventata una puttana.
    أعتقد بأنك تظن بأني أريد أن أكون بغياً؟
  • Disse: «Come potrei avere un figlio, ché mai un uomo mi ha toccata e non sono certo una libertina?».
    قالت أنى يكون لي غلام ولم يمسسني بشر ولم أك بغيّا
  • O sorella di Aronne, tuo padre non era un empio né tua madre una libertina».
    يا أخت هارون ما كان أبوك امرأ سوء وما كانت أمك بغيّا
  • Disse : “ Come potrei avere un figlio , ché mai un uomo mi ha toccata e non sono certo una libertina ?” .
    « قالت أنَّى يكون لي غلام ولم يمسسني بشر » يتزوج « ولم أك بغيّا » زانية .
  • Oppure dicono : “ È un posseduto dai dèmoni” . È invece la verità , quello che lui ha recato , ma la maggior parte di loro disdegna la verità .
    بل أحسبوه مجنونًا ؟ لقد كذَبوا ؛ فإنما جاءهم بالقرآن والتوحيد والدين الحق ، وأكثرهم كارهون للحق حسدًا وبغيًا .
  • A che vil prezzo hanno barattato le loro anime! Negano quello che Allah ha fatto scendere, ribelli all'idea che Allah, con la Sua grazia, faccia scendere la Rivelazione su chi vuole dei Suoi servi. Sono incorsi in collera su collera. I miscredenti avranno un castigo avvilente.
    بئسما اشتروا به أنفسهم أن يكفروا بما أنزل الله بغيا أن ينزل الله من فضله على من يشاء من عباده فباءوا بغضب على غضب وللكافرين عذاب مهين
  • Invero, la religione presso Allah è l'Islàm. Quelli che ricevettero la Scrittura caddero nella discordia, nemici gli uni degli altri, solo dopo aver avuto la scienza Ma chi rifiuta i segni di Allah,
    إن الدين عند الله الإسلام وما اختلف الذين أوتوا الكتاب إلا من بعد ما جاءهم العلم بغيا بينهم ومن يكفر بآيات الله فإن الله سريع الحساب
  • E facemmo attraversare il mare ai Figli di Israele. Faraone e le sue armate li inseguirono per accanimento e ostilità. Poi, quando fu sul punto di annegare,
    وجاوزنا ببني إسرائيل البحر فأتبعهم فرعون وجنوده بغيا وعدوا حتى إذا أدركه الغرق قال آمنت أنه لا إله إلا الذي آمنت به بنو إسرائيل وأنا من المسلمين