Traduire italien arabe برشة

italien

arabe

Ho fatto il "borsc" che ami tanto.

لقد أعددت بعض البرش يافلاديمير
Pulisco subito tutto.

سأقوم برشه بخرطوم الماء حالا
Ehi, porta qui un po' di bollcine.

تفضل، قم برش المشروب هنا
Se lo spruzzo sulla batteria e riesco a mantenerla fredda, non ci sara' nessuna reazione.

سأقوم برش البطارية ستكون مجمدة بلا تفاعل
Non le spruzzerai la faccia con l'acqua.

لن تقوم برش الماء على وجهها
Solo tra me e voi... aggiungo anche un goccio di Listerine (Uomo) la formula originale!

وبيني وبينكم ، أقوم برش القليل من الليسترين
Non andartene mentre ti sto parlando. - Contero' fino a tre, Alan. - Questo si' che e' maturo.

قم برشّ الرذاذ على الكعكات اللزجة المطلّقة
Dopo il Vietnam ho cominciato a lavorare come disinfestatore.

وبعد ,,,فيتنام, اكنت أقوم برش المزارع
Spegnete le fiamme su quegli alberi, ragae'e'i.

قوموا برش المياه على تلك الأشجار هناك
- Poteva scriverlo sul fienile di mio padre.

كأنها قامت برش الدهان على حظيرة والدي