Traduire italien arabe بترف

italien

arabe

- La sta "intrattenendo".

يقوم بترفيهها
Le famiglie non sono state intrattenute perché nel vostro spettacolo non c'è convinzione.

...الأسر لا تحظى بترفيه لأنكم
Dai, Pat. Datti una svegliata. Ordiniamo.

هيا يا "بات" قم بترفيه عن نفسك.
Ed e' il motivo per cui si sta godendo un fastoso e lungo caffe' di mezzogiorno.

وهذا سبب استمتاعك بترفٍ بشرب القهوة لوقت طويل
Ma nelle ultime generazioni, le famiglie non sono state molto intrattenute.

لكن في الأجيال الأخيرة لم تحظ الأسر بترفيه
lo posso migliorare la tua posie'ione, concederti il lusso di una famiglia.

يمكننى أن أرقّي وضعك اسمح لكى بترف العائلة
Mi ritrovai così alla corte del giovane re persiano, un crudele re che esigeva costante intrattenimento dalle sue mogli.

وجدتُ نفسى فى بلاطِ ملكٍ فارسىّ شاب؛ ملكٌ وحشىّ كان يطالب بترفيه ..لاينقطع من زوجاته