Traduire italien arabe اِستحقاقات

italien

arabe

- Si'.

لوقت استحقاقه
Ma ve la dovete guadagnare.

يجب استحقاقها
Devi guadagnartelo.

فعليك إستحقاق ذلك
Sono un agente dell'FBl.

الشرطة الفيدرالية للإستحقاقات
Meritarselo non c'entra niente.

ليس للإستحقاق علاقة بالأمر
Si chiama diritto allo studio per un motivo.

أنهُ يُدعى الأستحقاق لسبب
Vogliamo discutere i meriti del giornalismo?

نحن سَنُجادلُ إستحقاقات الصحافةِ؟
Quella dovrai guadagnartela.

تلك عليك استحقاقها
Oh, sì, mi merito una medaglia all'onore.

نعم، أستهل شارة إستحقاق
Vuoi porre rimedio a quello che hai combinato?

أتريد إستحقاق طريقك للعودة؟