Traduire italien arabe انفضح

italien

arabe

Va bene. Segreto svelato.

حسناً انفضح الأمر
Mi sa che il mio piccolo segreto non e' piu' tale.

أظن إن سري الصغير إنفضح
Beccato... Bass ha bevuto come una spugna al bar del Palace, affogando nell'alcool i suoi dispiaceri ed un intero capitale da investire.

<انفضح أمره .. مخموراً في حانة بالاس
- Lo ha chiamato il Presidente.

عندما إنفضح الرئيس قال " فلنحصل علي كونراد برين"
Quando arrivammo a casa, eravamo su tutti i giornali.

في باديء الأمر، لم أعرف كيف إنفضح أمرنا
Sei stato morso, amico. Significa che sei spacciato.

انفضح امرك يا رجل هذا يعني انك انتهيت
Quindi sembrerebbe stupida se si venisse a sapere che il suo premio e' solo di consolazione?

لذا كم ستبدين خرقاء اذا انفضح بأن الجائزه الكبرى هي جائزة حمقاء