les exemples

• Pure un cieco direbbe a Transparency International: “ L'hovisto prendere una mazzetta coi miei occhi”.
  وحتى الكفيف يستطيع أن يقول لمنظمة الشفافية الدولية: "لقدرأيته يأخذ الرشوة بأم عيني".
• Il piano “ Extractive Industries Transparency Initiative”( Eiti, Iniziativa per la trasparenza delle attività estrattive) harecentemente migliorato il suo standard globale richiedendo ladivulgazione dei pagamenti societari e delle entrategovernative.
  فعلى سبيل المثال، حسنت مبادرة شفافية الصناعات الاستخراجيةمؤخراً من معاييرها العالمية من خلال اشتراط الإفصاح عن مدفوعاتالشركات والعائدات الحكومية.
• Transparency International e, a volte, la Banca Mondiale siprestano volentieri a stilare delle classifiche dei paesi in baseal loro livello di corruzione, seguite con grande interesse daimedia di tutto il mondo che riportano la posizione relativa di ognipaese.
  والواقع أن منظمة الشفافية الدولية، والبنك الدولي في بعضالأحيان، يعشقان تصنيف البلدان حسب درجة فسادها، حيث تحرص وسائلالإعلام على نقل ترتيب كل بلد بلا انقطاع.