les exemples

• Oh, pensavo avessi detto che Ben Tramer è un ritardato.
  (أنني تحدثت مع (بول (بخصوص صديقه بن (تريمر
• E [giuro] per Allah che tramerò contro i vostri idoli non appena volterete le spalle!».
  وتالله لأكيدن أصنامكم بعد أن تولوا مدبرين
• E [ giuro ] per Allah che tramerò contro i vostri idoli , non appena volterete le spalle !” .
  « وتالله لأكيدن أصنامهم بعد أن تولوا مدبرين » .
• E [ giuro ] per Allah che tramerò contro i vostri idoli , non appena volterete le spalle !” .
  وتالله لأمكرنَّ بأصنامكم وأكسِّرها بعد أن تتولَّوا عنها ذاهبين .
• Tu, mia cara, sarai felice di sapere che ho parlato a Paul del suo amico Ben Tramer.
  شكراً سيسعدك أن تعلمي يا عزيزتي