les exemples

• Poteva fare outing.
  كان يمكن أن يكون منفتحاً
• Hai deciso di fare outing?
  أخيراَ كشفت أنك شاذ ؟
• Una nuova interpretae'ione di “niente outing“.
  هل هذا عرض يا (جين)؟
• Deve essere liberatorio fare outing, vero?
  لابد ان ذلك شعور رائع أن تعلن شذوذك هكذا؟
• Era ora facessi outing. Si', si', si'.
  إنه الوقت المناسب لتعلن ذلك - أجل -
• Devo solo ricordarmi come mi comportavo prima di fare outing.
  يجب علي فقط أن أتذكر كيف كنت أتصرف قبل أن أخبر الجميع أنني شاذ
• Ma la cosa più importante è che non far fare outing alla gente!
  والأمر الأهم,‏ لا يمكنك فضح الناس
• Beh, se non è per fare outing, perché hai chiamato durante le semifinali di cricket?
  حسناً إذا لم تكن ستكشف سرك، إذن لماذا تتصل بنا خلال نصف نهائي بطولة الكريكيت؟
• Ora ha fatto outing, ha conosciuto l'uomo con il quale passera' il resto della sua vita.
  .والآن اعترف بمثليته وإلقتى الرجل الذي يفترض أن يقضي .ماتبقى من حياته معه
• Ti porto dell'acqua tonica, ma sinceramente, il tuo ragazzo fara' outing prima che se ne vadano quelle macchie di zuppa.
  سوف أحضر لكِ مياة غازية ولكن صديقكِ سوف يخرج قبل أن تجف تلك البقع