Aucune traduction exact pour يَزِفُّ


Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe يَزِفُّ

français
 
arabe
extended Results

les exemples
  • Je suis désolé de devoir vous l'apprendre,
    ...يؤسفني أن أكون من يزف لك النبأ
  • Désolé d'être celle qui doit te le dire, mais... rien d'impressionant.
    وأكره أن أكون من يزف لك .هذا الخبر، لكنه ليس بتلك الضخامة
  • On notera également, en référence à des procès menés récemment à leur terme, que le nombre total de jours de procès requis par accusé a diminué considérablement (Elizaphan et Gérard Ntakirutimana : 30 jours par accusé; Niyitegeka : 35 jours; Gacumbitsi : 32 jours; Ndindabahizi : 27 jours et Muhimana : 34 jours).
    ومن الجدير بالذكر أيضا أن القضايا التي فرغ منها في الآونة القريبة استغرقت عددا أقل بكثير من إجمالي عدد أيام المحاكمات للمتهم الواحد (اليزفان وغيرارد انتاكيروتيمانا: 30 يوما من أيام المحاكمة للمتهم الواحد؛ نيتينغيكا: 35 يوما من أيام المحاكمة؛ غاكومبتسي: 32 يوما من أيام المحاكمة؛ ندنداباهيزي: 27 يوما من أيام المحاكمة وموهيما: 34 يوما من أيام المحاكمة).