Aucune traduction exact pour مُؤازِر


Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe مُؤازِر

français
 
arabe
extended Results

les exemples
  • Un exposé coup de poing sur la paix dans le monde.
    مؤازرة العالم للسلام
  • En fait c'est stupide.
    في الحقيقة إنّه " مؤازرة " ذوي الاحتياجات الخاصة
  • Ceci requerra certainement l'appui des principaux donateurs.
    وسيتطلب ذلك بلا شك مؤازرة الشركاء الإنمائيين الرئيسيين.
  • Il regroupe la Présidence de la République, 14 départements ministériels, des fédérations d'ONG, des ONG et associations féminines et des Agences du système des Nations Unies, notamment le PNUD, l'UNICEF, le FNUAP et l'OMS.
    - تشجيع ومؤازرة التعاون مع جميع العناصر الفاعلة على الصعيد الاجتماعي.
  • - promouvoir les principes fondamentaux de la politique nationale en matière de conservation des ressources et de protection environnementale;
    - مؤازرة السياسة الوطنية الأساسية الخاصة بحفظ الموارد وحماية البيئة؛
  • Cette démarche volontariste toutefois exige le concours de la communauté internationale.
    وهذه الخطوة الطوعية تتطلب، مع هذا، مؤازرة المجتمع الدولي.
  • Les efforts de travail en synergie sont encore à l'état embryonnaire.
    وما زالت الجهود القائمة على المؤازرة في بداياتها.
  • C'est une thérapie ou un groupe d'entraide ?
    أهذه جلسة علاج نفسي أو جلسة مجموعة مؤازرة؟
  • Une collecte plus systématique des données sur les accidents et leurs causes faciliterait beaucoup les choses.
    ويمكن مؤازرة هذه الجهود بقدر كبير من خلال القيام بجمع البيانات عن الإصابات وأسبابها بصورة منتظمة.
  • Au Liban comme à l'étranger, on s'accorde largement à dire que M. Hariri a appuyé activement cette résolution.
    ويعتقد على نطاق واسع، داخل لبنان وخارجه، أن السيد الحريري آزر هذا القرار مؤازرة نشطة.