Aucune traduction exact pour فردس


Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe فردس

français
 
arabe
extended Results

les exemples
  • M. Alfredsson et M. Bengoa: projet de décision
    السيد ألفردسون والسيد بينغوا: مشروع مقرر
  • M. Alfredsson, M. Bengoa, M. Bíró, M. Cherif et M. Kartashkin: projet de résolution
    السيد ألفردسون والسيد بينغوا والسيد بيرو والسيد شريف والسيد كارتاشكين: مشروع قرار
  • L'évaluation du contenu et de la mise en œuvre de la coopération technique dans le domaine des droits de l'homme (décision 2004/115) (M. Alfredsson et Mme Salama).
    تقييم محتوى وتقديم التعاون التقني في مجال حقوق الإنسان (المقرر 2004/115) (السيد ألفردسون والسيد سلامة).
  • Dans sa résolution 2004/8, la Sous-Commission priait M. Alfredsson, M. Bengoa et Mme Motoc d'établir chacun un document de travail dont débattre dans le cadre du Forum social.
    وطلبت اللجنة الفرعية إلى كل من السيد ألفردسون والسيد بنغوا والسيدة موتوك، في القرار 2004/8، إعداد ورقات عمل لتُناقَش في المحفل الاجتماعي.
  • M. Alfredsson a déclaré qu'il fallait s'efforcer d'encourager les États à ratifier les instruments relatifs aux droits de l'homme ou à y adhérer et de promouvoir le recours aux procédures de plaintes individuelles.
    وقال السيد ألفردسون إنه ينبغي إيلاء اهتمام لزيادة التصديق على معاهدات حقوق الإنسان والانضمام إليها، ولقبول وزيادة استخدام الإجراء الخاص بتقديم الشكاوى الفردية.
  • Prie M. Alfredsson, M. Bengoa et Mme Motoc d'établir chacun un document de travail à soumettre pour examen au Forum social de 2005;
    تطلب من السيد ألفردسون والسيد بنغوا والسيدة موتوك أن يعد كل منهم ورقة عمل كي يُنظر فيها خلال انعقاد المحفل الاجتماعي في عام 2005؛
  • M. Alfredsson, M. Bíró, M. Bossuyt, Mme Chung, M. Decaux, Mme Hampson, Mme Motoc, Mme O'Connor, Mme Rakotoarisoa et M. Sattar:
    السيد ألفردسون، السيد بيرو، السيد بوسويت، السيدة تشونغ، السيد ديكو، السيدة هامبسون، السيدة موتوك، السيدة أوكونور، السيدة راكوتواريسوا، السيد ستار: مشروع قرار
  • M. Alfredsson, M. Bíró, M. Chen, Mme Chung, M. Decaux, M. Dos Santos, Mme Motoc, Mme O'Connor, Mme Rakotoarisoa, M. Salama, Mme Warzazi
    السيد ألفردسون، السيد بيـرو، السيد تشيـن، السيدة تشونغ، السيد ديكو، السيد دوس سانتوس، السيدة موتوك، السيدة أوكونور، السيدة راكوتواريسوا، السيد سلامة، السيدة ورزازي، السيد يوكوتا: مشروع قرار
  • M. Alfonso Martínez, M. Alfredsson, M. Bengoa, M. Bíró, M. Bossuyt, M. Chen Shiqiu, M. Cherif, Mme Chung, M. Dos Santos, Mme O'Connor, Mme Rakotoarisoa, M. Casey, M. Salama, M. Sattar, M. Tuñón Veilles,
    السيد ألفونسو مارتينيس، والسيد ألفردسون، والسيد بينغوا، والسيد بيرو، والسـيد بوسويت، والسـيد تشين شيكيو، والسـيد شريف، والسيدة شونغ، والسيد دوس سانتوس، والسيدة أوكونور، والسيدة راكوتوريسووا، والسيد كاسي، والسيد سلامة، والسيد ستار، والسيد تونيون فييس، والسيدة ورزازي، والسيد يوكوتا: مشروع مقرر
  • M. Alfredsson, M. Decaux, M. Dos Santos, Mme Hampson, M. Kartashkin, Mme Koufa, Mme Motoc, M. Pinheiro, M. Salama, M. Sattar, Mme Wadibia-Anyanwu, Mme Warzazi et M. Yokota: projet de décision
    السيد ألفردسون، السيد ديكو، السيد دوس سانتوس، السيدة هامبسون، السيد كارتاشكين، السيدة كوفا، السيدة موتوك، السيد بينهيرو، السيد سلامة، السيد ستار، السيدة واديبا - آنيانو، السيدة ورزازي، السيد يوكوتا: مشروع مقرر