Traduire français arabe ريفيا

extended Results

• el pays (n.) , m
  ريف
  plus ...
• campagne (n.) , {Geogr.}
  رِيف {جغرافيا}
  plus ...
• el paysage (n.) , m
  ريف
  plus ...
• cambrousse (n.) , {Geogr.}
  رِيف {جغرافيا}
  plus ...
• la contrée (n.) , f
  ريف
  plus ...
• providentiellement (adv.) , {Relig.}
  رِيف {دين}
  plus ...
• provincialisme (n.)
  رِيف
  plus ...

les exemples

• Je pense que tu es un grossier, petit malin, un péquenaud qui...
  ،أظنك وقحا ...وريفيا يحاول التذاكي
• Non c'est...
  .أنا لا ألد مغنيًا ريفيًا
• On pourrait se méprendre et penser que des paysans ont envahi la maison.
  ان فلاحاً ريفياً قد تولى امر المنزل؟
• Je ferai n'importe quoi, sauf un paysan.
  سأكون أي شيء طالما لم أكون ريفياً
• Dix-sept pays ont présenté des données distinctes pour les zones rurales et urbaines.
  وسيقدم سبعة عشر بلدا أسعارا تتضمن بعدا ريفيا/حضريا.
• - 220 dispensaires ruraux et 31 postes médicaux au niveau périphérique;
  - 220 مستوصفا ريفيا و31 مركزا طبيا على مستوى المناطق المحيطة؛
• Il y avait un autre jeune gars, encore plus péquenaud que moi, et il a crié :
  ... كان هنالك فتىً آخر هناك ! ريفياً أكثر مني ، حتى
• Travailleurs ruraux: 928 648 personnes dont 561 382 hommes et 366 816 femmes.
  وهناك 648 928 عاملاًَ ريفياً: 382 561 من الرجال و816 366 من النساء.
• Chômeurs ruraux: 229 786 personnes dont 201 964 hommes et 27 822 femmes.
  وهناك 786 229 عاطلاً ريفياً: 964 210 من الرجال و822 27من النساء.
• Les organisations humanitaires se sont efforcées d'améliorer les conditions de vie dans les 266 sites ruraux accueillant des personnes déplacées.
  وحاولت الوكالات الإنسانية تحسين الظروف المعيشية في 266 موقعا ريفيا يأوي أشخاصا مشردين داخليا.