Il est crucial que le Coordonnateur des secours d'urgence mène campagne à cette fin avec fermeté et que les membres du Comité permanent interorganisations, comme le HCR, maintiennent la dynamique actuelle.
ومن العوامل الحاسمة أن يؤدي منسّق الإغاثة في حالات الطوارئ دوراً دعوياً قوياً وأن يعمل أعضاء اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات، مثل المفوضية، على استمرار القوة الدافعة المتولّدة حتى الآن.