les exemples

• De la douleur.
  انفطار قلب
• Ma peine de coeur.
  إنفطار قلبي
• Deux, grande probabilité de peine de cœur. Trois, sabotage de carrière.
  .ثانياً : خطورة أنفطار القلب .ثالثاً : تخريبها مهنتي
• Il n'y a pas de mot pour exprimer mon chagrin.
  لا توجد كلمات أصف فيها انفطار قلبي
• Je n'avais jamais vu Travis comme ça. Les chagrins d'amour, c'est dur.
  .لم أرَ (ترافيس) هكذا سابقاً قطّ - .انفطار القلب قاسٍ -
• Comme une fille de 16 ans qui vient d'avoir son premier chagrin d'amour.
  إنّها في السّادسة عشر من عمرها .والتي حظت بأوّل إنفطار لقلبِها
• - Il a le cœur brisé. - Non, je m'en fous. - Je ne pourrais pas plus m'en foutre.
  .أصابته حالةٌ من انفطار القلب - .لا. لا أكترث لشيء. بإمكاني الركض ميلاً الآن -
• Les femmes ne volent pas les garçons à leurs mères. Si, elles le font. C'est pour ça qu'on les épouse.
  أنا آمل فقط أن لا أموت بسبب إنفطار قلبي قبل أن تعود
• Tout ce qu'on a fait c'est retardé la rupture jusqu'après la chirurgie pour lui sauver la vie.
  كل ما فعلناه هو تأجيل إنفطار القلب حتي بعد الجراحة لننقذ حياته