Elle devient une vieille fille. Toutes les filles de son âge se marient.
.لقد أصبحَتْ فتاةً كبيرة .و كلّ أترابها الأخريات تزوّجن
Les coutumes n'ont pas fixé l'âge du mariage, ce qui implique la fréquence des mariages précoces avec leurs corollaires.
لم تُحدد الأعراف سنا للزواج، وهذا ما ترتب عليه انتشار الزواج المبكر بين الأتراب.
Le Comité constate avec préoccupation que les violences à l'école, commises par les enseignants, le personnel ou les enfants eux-mêmes, sous la forme d'intimidation et de brimades, sont chose courante, et que certains enseignants adoptent à l'égard des élèves une attitude inappropriée et offensante.
وتلاحظ اللجنة بقلق ارتفاع معدل العنف في المدارس الذي يمارسه المعلمون أو الموظفون والعنف والترهيب بين الأتراب، بما في ذلك بعض المواقف النابية والتهجمية من جانب بعض المعلمين تجاه التلاميذ.