les exemples

• - Patty Grossman, je suis une femme. - Vous travaillez pour Wired ?
  ولكنك تعملين لدى وايرد صح؟
• J'écris pour... Wired Magazine. Je suis ici pour voir Joshua ?
  ...أنا ، أمم... أنا أكتب من أجل مجلة. أنا هنا لرؤية (جوشوا)؟
• Transcript : FRM Team Sous-titres : Wired Team forom.com thewire-france.com
  emad 21 : ترجمة عماد العـلمي - الجزائر
• Pour un aperçu de cette dernière question, voir Clive Thompson, The BiTorrent Effect". Wired, 13 janvier 2005, et Jeff Howe "The Shadow Internet", Wired, 13 janvier 2005.
  وللإطلاع على عرض عام لقرصنة الفيديو، انظر مقال Clive Thompson بعنوان “The Bit Torrent effect” في مجلة Wired بتاريخ 13كانون الثاني/يناير 2005؛ ومقال Jeff Howe بعنوان “The shadow Internet” الصادرين في مجلة Wired بتاريخ 13كانون الثاني/يناير 2005.
• Il est connu, il est en couverture de Wired ce mois-ci.
  إنه مشهور، لقد ظهرت صورته علي غلاف هذا الشهر من مجلة (وايرد)
• Cathy, je te présente Fétide Grosflan, un blogueur indépendant pour Wired Magazine.
  (كاثي) أود أن أعرفك بـ(فاتي غروسم) "إنه يعمل مستقلا لدى مجلة "وايرد - باتي غروسم) وأنا إمرأه) -
• Élu homme de la décennie par Wired et septième plus jeune milliardaire par Forbes.
  (شخصية العقد بحسب مجلة (وايرد وسابع أغنى ملياردير شاب .(بحسب مجلة (فوربس
• Je l'ai interviewé à la conférence de New York pour Wired Magazine.
  قابلته بالمؤتمر في نيويورك (Wire dmagazine)
• Je l'ai feuilleté et il y avait ta tête en couverture. Wired ?
  ونظرت فوجدت وجهك على الغلاف
• Les gens ont fait la queue pour se servir de moi depuis que j'ai fait la couverture de Wired à l'âge de 22 ans, donc...
  كان الناس يصطفون لإستخدامي بعدما تصدّرت مجلة "وايرد" في ...عمر 22