Aucune traduction exact pour post-audit

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe post-audit

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Poste : Associé (audit)
    المنصب: شريك (مراجعة الحسابات)
  • Poste : Consultant en gestion (audit)/associé
    المنصب: مستشار إداري (مراجعة الحسابات)/شريك
  • Postes : Conseiller en audit interne Commissaire/administrateur du Trésor chargé des comptes Directeur des comptes
    المناصب: مستشار للمراجعة الداخلية للحسابات
  • Le Service comprend les auditeurs en poste à Genève et à Nairobi (pour les opérations du HCR en Afrique) et les auditeurs résidents affectés aux grandes opérations d'urgence, selon les besoins.
    ويعين مراجعو حسابات مقيمون للعمل في عمليات الطوارئ الكبرى حسب الاقتضاء.
  • Le Bureau des services de contrôle interne a informé le Comité que les avis de vacance de poste pour les auditeurs résidents en chef dans les missions au Moyen-Orient avaient été publiés le 2 mars 2005 et ceux de la MONUC et de l'ONUB le 25 mai 2005.
    وأبلغ مكتب خدمات الرقابة الداخلية المجلس بأن الإعلانات عن الشواغر بالنسبة لوظائف كبيري مراجعي الحسابات المقيمين في بعثات الشرق الأوسط قد نشرت في 2 آذار/مارس 2005، وتلك المتعلقة ببعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية وعملية الأمم المتحدة في بوروندي في 25 أيار/مايو 2005.
  • a Augmentation nette de 10 postes affectés aux auditeurs résidents, par suite du transfert de 12 postes (3 P-5, 3 P-4, 2 P-3, 2 postes d'agent des services généraux (autres classes) et 2 postes d'agent des services généraux recruté sur le plan national) depuis la MINUSTAH, l'ONUB et l'ONUCI, de la suppression de 4 postes d'agent des services généraux recruté sur le plan national et de la création de 2 postes de la classe P-3.
    (أ) تمثل زيادة صافيها 10 وظائف في مجموعة مراجعي الحسابات المقيمين ناشئة عن نقل 12 وظيفة (3 ف-5 و 3 ف-4 و 2 ف-3 و 2 من فئة الخدمات العامة - الرتب الأخرى و 2 من فئة الخدمات العامة لموظفين وطنيين) من بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي وعملية الأمم المتحدة في بوروندي وعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار يقابلها إيقاف أربع وظائف كان يشغلها موظفون وطنيون من فئة الخدمات العامة وإضافة وظيفتين برتبة ف-3.