les exemples

• Perimeter est bon .
  .يبدو في وضعيّة مناسبة
• Perimeter est compromise.
  ومُعرّضتان للخطر
• La MINUL fournira l'appui suivant au programme de formation : sécurité périmétrique du Centre de formation Barclay, du Ministère de la défense et du centre de formation désigné pour les forces armées du Libéria; sécurité statique au site de démobilisation désigné à partir du 15 juin; mise à disposition d'installations au quartier général de secteur pour les officiers chargés du recrutement; et transport aérien de l'équipe américaine chargée de la réforme du secteur de la sécurité.
  وستوفر بعثة الأمم المتحدة في ليبريا دعم برنامج التدريب على الوجه التالي: أمن المنطقة المحيطة بمركز باركلي للتدريب ووزارة الدفاع والمركز المعين لتدريب القوات المسلحة لليبريا؛ والأمن الثابت بموقع التسريح المعين ابتداء من 15 أيار/مايو؛ والمرافق القطاعية بالمقر لاستخدامها من قبل ضباط التجنيد؛ والنقل الجوي لفريق إصلاح القطاع الأمني التابع للولايات المتحدة.