les exemples

• Nous souhaiterions également savoir quelle est la différence entre une “mention présentant un caractère erroné déterminant” (materially false) et une “mention fausse” (false).
  فهل هذا متعمد، وإذا كان كذلك فهل هناك أي سبب لعدم استخدام نفس العبارات في مشروع المادة 41 (1) (ب)؟ وفضلا عن ذلك، نطلب توضيحا بشأن الفرق بين عبارة "زائف ماديا" وعبارة "مضلل".
• i) Materialy do nauczania międzynarodowego prawa konliktów zbrojnych dla podoficerów i szeregowych (Manuel de droit international des conflits armés à l'usage des sous-officiers et des appelés), publié par Pawel Żakowski et Rafał Pęksa, Département de l'éducation et de la promotion d'une capacité de défense, du Ministère de la défense nationale, Varsovie, 1999;
  `1` "Materiały do nauczania międzynarodowego prawa konfliktów zbrojnych dla podoficerów i szeregowych" (كتيب في القانون الدولي للصراعات المسلحة موجه إلى ضباط الصف والمجندين)، حرره بافيل زاكوفسكي ورافال بيكسا. إدارة التعليم ودعم القدرات الدفاعية التابعة لوزارة الدفاع الوطني؛ وارسو، 1999؛